Persefone en su Reino

Little girl is lost no more,
a regal queen she has now become.
The grief of death and loneliness
shines in her eyes 'till morning come.

In red she dresses her alabaster skin,
like the blood covered moon on hunter's night.
delicate poppies in her alabaster grip,
her only companions in death under the stars alight.

©Katherine Graterol, 2009.

Fuera del Cuento de Hadas...

...y de frenta a la cruda realidad.

El Invierno se Avecina

Something wicked this way comes,
must run far from winter's dawn.
Icy hearts and icy breathes
will sole remain when they are gone.

Sisters two of frozen souls
reign supreme in the Svalbard snow.
Together as one, bound in frost
the winter season forever they'll guard.

©Katherine Graterol, 2009.

A través de la Portañola

1. 

Is this what you saw, Mr. Verne?
When you looked out your window at night
Did you see her, eyes glowing with light
or was that only Captain Nemo's delight?

©Katherine Graterol, 2009.

Colores en el Viento

¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul
O has visto a un lince sonreir?
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir,
Y colores en el viento descubrir.

©Katherine Graterol, 2009.

La Corte de las Cerezas

Ya es primavera en el valle rojo.
Los cerezos en flor son espléndidos y una suave briza acaricia las caras
de las majestuosas princesas de la corte de los cerezos rojos.

©Katherine Graterol, 2009.

Muéstrame el Camino

Show me the way, golden compass
Artifact of gods, instrument of mortals.
Show me the shortest path to come by
the world I dreamt of at midnight last night.

©Katherine Graterol, 2009.

Toma Mi Mano

Reach out and take my hand,
try to convey this moment in your eyes
patiently make me understand
that you won't let go, that you'll hold on tight.

©Katherine Graterol, 2009.

Perdida en un Mar de Lágrimas

¿Acaso no me veo espléndidamente jugosa?
Te convertiré en lo que más me plazca,
Te haré la vida más fácil, pequeña Alicia,
todo lo que tienes que hacer es tomarme y beberme.

©Katherine Graterol, 2009.

El Astrónomo & Su Musa

Comenzó como algo y terminó siendo otra cosa totalmente distinta.
Algo faltaba, la musa estaba ahí, el telescopio y la vista celestian también.
Solo faltaba el astrónomo.






©Katherine Graterol, 2009.

Circo Callejero Poco Convencional

¡Bienvenidos sean todos a mi circo!

©Katherine Graterol, 2009.

Orquídeas & Brisa Marina

¿Que esperas de la vida?
¿Que buscas a lo lejos?
¿Que te dicen las estrellas,
tan brillantes como espejos?

Dime niña hermosa,
de orquídeas en el pelo
¿Que te susurran las voces
más allá del velo?

¿Que te atrae del agua, niña?
¿Que te hace suspirar feliz?
¿Es la espuma, son las ondas
o del mar su azul matiz?

En la fría y blanca orilla
sentada te veo cada anochecer,
y la brisa juega con tu pelo
mientras esperas a la estrella del amanecer.

©Katherine Graterol, 2009.

Sígueme, Criatura.

¿Me seguirás, criatura?
¿Me dejarás guiarte a un nuevo mundo?
¿Me dejarás mostrarte una vida más feliz?
No pienses, solo sígueme.

©Katherine Graterol, 2009.