Persefone en su Reino

Little girl is lost no more,
a regal queen she has now become.
The grief of death and loneliness
shines in her eyes 'till morning come.

In red she dresses her alabaster skin,
like the blood covered moon on hunter's night.
delicate poppies in her alabaster grip,
her only companions in death under the stars alight.

©Katherine Graterol, 2009.

Gritos Silenciosos

Algunos gritos son muy dolorosos para ser gritados.

©Katherine Graterol, 2009.

Atrapa una Estrella Fugaz

Breaking out of this cage
to catch a falling star, to set my spirit free
Not giving up on my dreams
Another day has dawn on me
as I show the world the best I can be.

Esto es para Elizabeth y Kristie,espero que les guste!

Fuera del Cuento de Hadas...

...y de frenta a la cruda realidad.

Nuevo Mundo

Otra interpretación del pecesito suicida.
Cada salto es una nueva oportunidad.

El Invierno se Avecina

Something wicked this way comes,
must run far from winter's dawn.
Icy hearts and icy breathes
will sole remain when they are gone.

Sisters two of frozen souls
reign supreme in the Svalbard snow.
Together as one, bound in frost
the winter season forever they'll guard.

©Katherine Graterol, 2009.

Grandes Mentes Piensan Igual

©Katherine Graterol, 2009.

A través de la Portañola

1. 

Is this what you saw, Mr. Verne?
When you looked out your window at night
Did you see her, eyes glowing with light
or was that only Captain Nemo's delight?

©Katherine Graterol, 2009.

Colores en el Viento

¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul
O has visto a un lince sonreir?
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir,
Y colores en el viento descubrir.

©Katherine Graterol, 2009.

La Corte de las Cerezas

Ya es primavera en el valle rojo.
Los cerezos en flor son espléndidos y una suave briza acaricia las caras
de las majestuosas princesas de la corte de los cerezos rojos.

©Katherine Graterol, 2009.

Muéstrame el Camino

Show me the way, golden compass
Artifact of gods, instrument of mortals.
Show me the shortest path to come by
the world I dreamt of at midnight last night.

©Katherine Graterol, 2009.

Toma Mi Mano

Reach out and take my hand,
try to convey this moment in your eyes
patiently make me understand
that you won't let go, that you'll hold on tight.

©Katherine Graterol, 2009.

Perdida en un Mar de Lágrimas

¿Acaso no me veo espléndidamente jugosa?
Te convertiré en lo que más me plazca,
Te haré la vida más fácil, pequeña Alicia,
todo lo que tienes que hacer es tomarme y beberme.

©Katherine Graterol, 2009.

El Astrónomo & Su Musa

Comenzó como algo y terminó siendo otra cosa totalmente distinta.
Algo faltaba, la musa estaba ahí, el telescopio y la vista celestian también.
Solo faltaba el astrónomo.






©Katherine Graterol, 2009.

Circo Callejero Poco Convencional

¡Bienvenidos sean todos a mi circo!

©Katherine Graterol, 2009.

Orquídeas & Brisa Marina

¿Que esperas de la vida?
¿Que buscas a lo lejos?
¿Que te dicen las estrellas,
tan brillantes como espejos?

Dime niña hermosa,
de orquídeas en el pelo
¿Que te susurran las voces
más allá del velo?

¿Que te atrae del agua, niña?
¿Que te hace suspirar feliz?
¿Es la espuma, son las ondas
o del mar su azul matiz?

En la fría y blanca orilla
sentada te veo cada anochecer,
y la brisa juega con tu pelo
mientras esperas a la estrella del amanecer.

©Katherine Graterol, 2009.

Sígueme, Criatura.

¿Me seguirás, criatura?
¿Me dejarás guiarte a un nuevo mundo?
¿Me dejarás mostrarte una vida más feliz?
No pienses, solo sígueme.

©Katherine Graterol, 2009.

Almas Gemelas

Una vez leí que nuestra alma gemela es la persona que tiene los candads que nuestras llaves abren y las llaves que abren nuestros candados.
Sonrío porque se que es cierto.
Un alma gemela es la que llora cuando estas triste y ríe cuando estas feliz, aún cuando esten en lados opuestos del mundo.
Es la persona que te conoce tan bien, que no le puedes ocultar nada, porque solo le basta una mirada para saber que ocurre en tu mente.
Es la persona que sueña contigo, sin antes haberte conocido.
Es la persona con la que sueñas, la que convierte tus pesadillas en fantasías amenas.
Es la persona que iría hasta los confines del mundo para traerte un regalo único y ver tu cara de emosión.
Es la persona a la que buscarías a los confines del mundo para estar con ella, porque su precencia a tu lado es el regalo más preciado.
Es la persona que no dudaría en escudarte del peligro, pero que se haría a un lado y te apoyaría cuando necesitaras enfrentarte a la vida por tí sola.
Puedes reírte y pensar ¿Qué sabe una niña de amor? ¿Qué sabe alguien tan joven de leyendas tan antiguas como el sol?
Me río porque no son leyendas, no son meras fantasías.
Me río porque es una de las verdades mas absolutas que la humanidad nunca haya conocido.
¿Y qué se yo del amor? Me has preguntado.
Sé que el amor a la vida es lo que mantiene mis células unidas.
Sé que el amor al aire es lo que me llena del aliento de la vida.
Sé que el amor a la poesía me hace soñar un mundo mejor.
Y sé que el amor a mi alma gemela es lo que me hace andar día a día.
O, se que está por ahí, esa alma traviesa, de mí escondida.
Pero se que se cansará de jugar sola y se unirá a mi tan pronto se lo pida.






©Katherine Graterol, 2009.